Необходимость настоящего издания возникла со стороны англоговорящих христиан, желающих поделиться Словом Божьим с русскоязычным народом. От многих русскоговорящих, желающих выучить английский язык, также поступали просьбы о публикации этого издания.
Использование Авторизованной версии и Синодального перевода связано с тем, что настоящие являются прямыми переводами "Еврейско-Мазоретского" и авторизованного греческого текста, что с точки зрения издателя наиболее аккуратный и точный текст Библии.
В нумерации книг Библии издание придерживается английского текста.
Наименование и порядок книг в английском варианте и в русском варианте приведен в начале издания.
Без параллельных мест.